|
Из материалов переговоров
Путятина с японскими
уполномоченными
в январе 1854 г.
Путятин: Курильские острова с давних времен принадлежали нам и на них
находятся теперь русские начальники: На Уруп Российско-Американская компания
ежегодно посылает суда скупать меха и проч., а на Итурупе Русские имели свое
заселение еще прежде, но так как он теперь занят Японцами, то нам и
предстоит поговорить об этом.
Японская сторона: Мы считали все Курильские острова издавна принадлежащими
Японии, но так как большая часть из них перешла один за другим к вам, то об
этих островах нечего и говорить. Итуруп же всегда считался нашим и мы
полагали это делом решенным равно как и остров Сахалин или Крафто, хотя мы и
не знаем как далеко последний простирается к северу.
Так как мы не имеем точного понятия о Сахалине, то желали бы знать, как Вы
приблизительно полагаете провести на этом острове границу.
Путятин: Я считаю справедливым оставить за Японией те места, на которых
Японские подданные имеют свое поселение. Вся же остальная часть Сахалина
должна считаться принадлежащею России. Японскому Государству могут по
справедливости принадлежать только те места, право на которые оно подтвердит
верными документами и докажет, что они ей всегда принадлежали.
Вам должно принять во внимание, что северная и средняя часть Сахалина
никогда не были под вашей властью, что даже на самой южной оконечности
острова вы появились недавно и еще не имеете там прочных заселений,
следовательно вам будут возвращены только те места, которые вами
действительно заселены прежде других.
Во многих местах острова мы имеем уже в настоящее время свои посты и даже
пользуемся ломкою каменного угля в копях, которые находятся гораздо южнее
половины острова. При посещении этих мест Русскими они не нашли в них ни
одного Японца, а встретили их только в самой южной части острова, в заливе
Анива, и то в малом числе. Японское правительство не может иметь притязаний
на места, которыми мы пользовались, и следовательно России бесспорно должна
принадлежать гораздо большая часть острова, нежели Японии.
Я думаю теперь заключить вопрос о Сахалине условием, что только те земли
могут быть возвращены Японии, которые давно ей принадлежали и перейду теперь
к вопросу об острове Итуруп.
Так как в прежние времена Русские имели свои поселения на Итурупе но
впоследствии по разным обстоятельствам оставили их и теперь остров занят
Японцами, то я полагаю разделить его пополам, так чтобы половина
принадлежала нам, а другая Японии.
Японская сторона: Делить Итуруп нам будет чрезвычайно трудно и это только
замедлит переговоры. Уславливаться о Сахалине нам гораздо легче, ибо он
заселен частью Русскими, частью Японцами.
Путятин: Итуруп мы можем разделить на том же основании, как и Сахалин,
оставив за вами те места и земли, на которых вы имели постоянные поселения и
удержим за собою те из них, которые принадлежат Айносам (айнам - ред.).
Японская сторона: Айносы всегда считались подданными нашего Правительства и
следовательно все им принадлежащее должно считаться принадлежащим и
Японскому Правительству.
Путятин: Когда мы имели поселение на Итурупе, то на приведенном вами
основании, Айносы принадлежали и нам, тем более, что кроме Итурупа они
заселяют еще многие из островов Курильской гряды, принадлежащие с давних
времен России. Мы не объявляем притязаний на Айносов, обитающих на осторове
Езо, но имеем равное с вами право на Айносов острова Итурупа, и потому
необходимо определить на нем нашу границу.
Японская сторона: Что значит для обширной империи, какова Россия, такой
маловажный остров как Итуруп? Дележ его будет сопряжен для нас с большими
затруднениями, а потому не лучше ли, приняв в уважение наши доводы, оставить
это дело, как оно есть.
Источник: АВПРИ, ГА, 1-9, оп. 8, д. № 17, ч. 2, ЛЛ. 177 об. - 178 об.,
181 об. - 182 об., 185 об. - 187
Здесь печатается по кн.: В.К.Зиланов, А.А. Кошкин, И.А. Латышев, А.Ю.
Плотников, И.А. Сенченко. Русские Курилы: история и современность. Сборник
документов по истории формирования русско-японской и советско-японской
границы. Москва. 1995.
Здесь читайте:
Путятин Ефим (Евфимий)
Васильевич (1803-1883), рос. гос. деятель, адмирал,
генерал-адъютант.
Япония (система хронологических таблиц
за все века).
|