Письма к Н.Н. Муравьеву-Карскому

1815 г.

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА

XPOHOC

ФОРУМ ХРОНОСА

НОВОСТИ ХРОНОСА

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА

ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ

БИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ

СТРАНЫ И ГОСУДАРСТВА

ИСТОРИЧЕСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ

ЭТНОНИМЫ

РЕЛИГИИ МИРА

СТАТЬИ НА ИСТОРИЧЕСКИЕ ТЕМЫ

МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ

КАРТА САЙТА

АВТОРЫ ХРОНОСА

Из эпистолярного наследия декабристов

Письма к Н.Н. Муравьеву-Карскому

27. И.Г. Бурцов

10 ноября [1815]. С.Пронск.

Любезнейший Николай!

Получил сегодня твое письмо; благодарю тебя за то, что ты еще меня не позабыл. –

Ты меня поздравляешь подпорутчиком 70) — трудно этому верю. Не знаю, с которой стороны эта милость? За Дрезден 71) – невероятно. От Сипягина – слишком рано. Со всем тем рад сему поверить. Ожидаю будущего твоего письма, в котором ты обещал меня основательно известить. — Напиши об красных мундирах. Велено ли нам их готовить, я потому сие полагаю, что брат меня уведомлял о том, что в их полку оные уже объявлены. На прошедшей почте писал 72) я к вам и вместе к Мандерштерну, теперь опять вам приказ хлопотать у Сипягина об отстрочке моего отпуска. Ты не поверишь как это мне нужно*. После праздников я непременно возвращусь и, кажется, буду жить настоящим гвардейским офицером. – Ежели правда, что я под[поручик] – то уж по форме вспрысним. Скажу тебе что нибудь о расположении моей службы. – Переход в гусары отстрочен до штабс-капитана; главная причина того – Отче 73), – он сказал мне одним словом, что нет его благословления на теперешний мой переход, и что он старается усилить нас на будущий год 40 русскими свитскими офицерами, которые под нашими знаменами пойдут на штурм немецкой династии 74).

– Поклон мой братьям. – Пишите ко мне побольше, о том, что делаете – какие новые изобретения по части велеречия — какая служба – каковы заморские — и еще о том, что для тебя всего интереснее. – Я всякой день на охоте, – стреляю тетеревей, зайцов, и могу сказать, что очень удачно.

Прощай, любезный друг, будь здоров и не сомненен в преданности

Бурцева

* Note de L'Editeur *) - потому особенно нужно, что в славном городе Пронске во время праздников страшной разбор на бриллиянты.

Виноват, Николай Никола[е]вич. Загляни когда нибудь на мою рыжую лошадь, и на Мишку 75)

На обороте адрес: Его благородию милостивому государю Николаю Николавичу Муравьеву 2-му, гвардейского генерального штаба г[осподи]ну порутчику и кавалеру. В С.Петербурге. В доме Кушелева на Большой Дворцовой площади **).

Книга № 2, лл. 38-39 об.

Примечания:

*) Перевод: "Примечание издателя" (франц. яз.).

**) На адресе штемпель: "Пронск", почтовые пометы.

69 Письма М.Н. Муравьева от 5 апреля 1815 г. (№ 25) и 26 сентября 1815г. (№26) являются приписками к письмам отца, Н.Н. Муравьева.

70 И. Г. Бурцов был прапорщиком Гвардейского генерального штаба. Чин поручика получил только в августе 1817 г. (см. его письмо от 10 августа 1817 г.).

71 И. Г. Бурцов во время заграничных походов 1813—1814 гг. участвовал в сражениях при Дрездене, Донау, Кайтице и Плауэне, под Гамбургом, но был награжден только орденом Владимира 4-ой степени с бантом и за отличие переведен в Гвардейский генеральный штаб (1 августа 1814 г.).

72 Это письмо не сохранилось.

73 Судя по содержанию письма и по "Запискам" Н.Н. Муравьева-Карского, в данном случае И.Г. Бурцов называет "Отче" П.М.Волконского (см. "Русский архив", 1886, т. III, стр. 451-452).

74 И. Г. Бурцов, как и братья Муравьевы, был противником засилья иностранных офицеров в управлении русских войск. Выступая за национальную самостоятельность и русские национальные формы, И. Г. Бурцов в письмах очень резко выражает свое отношение к иностранным офицерам ("немецкой династии") из Гвардейского генерального штаба. И.Д.Якушкин в своих "Записках" называет А.Н. Муравьева врагом "всякой немчизны", это же можно сказать о И. Г. Бурцове и в дальнейшем обо всех членах Священной артели.

75 Здесь и в других письмах И. Г. Бурцова речь идет о его дворовых людях — Михаиле и Петре.

Печатается по кн.: Из эпистолярного наследия декабристов. Письма к Н.Н. Муравьеву-Карскому. Том I. Москва 1975. Под редакцией академика М.В. Нечкиной. Текст писем к печати подготовили научные сотрудники Отдела письменных источников Государственного исторического музея И.С. Калантырская, Т.П. Мазур, Е.И. Самгина, Е.Н. Советова. Вступительная статья и комментарии И.С. Калантырской Перевод писем с иностранных языков Е.Н. Советовой.  В настоящей сетевой публикации использована электронная версия книги с сайта http://www.dekabristy.ru/ Гипертекстовая разметка и иллюстрации исполнены в соответствии со стандартами ХРОНОСа.

Здесь читайте:

Муравьев-Карский Николай Николаевич (1794 - 1866),организатор преддекабристской организации «Священная артель».

Бурцов Иван Григорьевич (1794-1829), декабрист, ген.-майор, Участник Отечеств. войны.

Декабристы (биографический справочник).

Участники наполеоновских войн (биографический справочник).

Союз благоденствия (справочная статья и "законоположение союза").

Движение декабристов (список литературы).

Источник и литература:

Конституция Никиты Муравьева (документ).

Белоголовый Н.А. Из воспоминаний сибиряка о декабристах. Русские мемуары. Избранные страницы. 1826-1856 гг. М., 1990.

"Русская Правда" П. И. Пестеля.

Нечкина М.В. Декабристы. 

Нечкина М.В. Декабристы.  Гл. Конституция Н. Муравьева.

Румянцев В.Б. И вышли на площадь...  (Взгляд из XXI века).

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА