Письма к Н.Н. Муравьеву-Карскому |
|
1815 г. |
БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА |
XPOHOCФОРУМ ХРОНОСАНОВОСТИ ХРОНОСАБИБЛИОТЕКА ХРОНОСАИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИБИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫСТРАНЫ И ГОСУДАРСТВАИСТОРИЧЕСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИЭТНОНИМЫРЕЛИГИИ МИРАСТАТЬИ НА ИСТОРИЧЕСКИЕ ТЕМЫМЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯКАРТА САЙТААВТОРЫ ХРОНОСА |
Из эпистолярного наследия декабристов
Письма к Н.Н. Муравьеву-Карскому28. И.Г. Бурцов 17 ноября 1815. С.Пронск. Получил твое письмо от 5-го ноября, любезный Николай! Думаю, что известие, полученное тобою от М. [о] моем представлении столь же справедливо как и чин, пожалованный Берхом 76). Дивлюсь до крайности, что немецкая династия у вас так вверилась. Кажется, в наше время иллирийцы + обливанцы едва только = были бешеной собаке. Христов день, Николай Николаевич, я вас не понимаю. О посольстве – пусти слух, который никогда не сбудется. Согласен, что офицеры не могущие быть во фронте, будут иметь выбор к отъезду в чужие края и еще офицеры привилегированные – те же, кои грудью тянут – нужны здесь и дороги для службы. – Но не в том дело; – скажи мне, что моя необходимая отстрочка? Павла 77) barzo ziкую za рсhi писание.*) Александру и Мише скажи, чтоб словечко написали о[б] их действиях. // С 72 Я стреляю удивительно - вообрази, сегодня в одно утро убил пять тетеревей, в удостоверение чего и перышко от оных к тебе посылаю. - Погляди да подивись! Вот как. Завтря до свету опять еду на полеванье. Пиши, пожалуй, больше как можно; тебе есть об чем писать - в столице новостей тысячи. - Я же тебе не могу много сказать - круг действия моего ограничен и нелюбопытен для большого света. Будь здоров, любезный друг. Прощай до будущей почты. Поклон братьям. Преданный тебе И. Бурцев. На обороте второго листа адрес: Его благородию милостивому государю Николаю Николаевичу Муравьеву 2-му Гвардейского генерального штаба господину порутчику и кавалеру в С.Петербурге в Кушелевом доме, что на Большой Дворцовой площади **) . Книга № 2, лл. 40-41 об. Примечания:*) Перевод: "Павла очень благодарю за приписку" (испорченный польский язык). **) На адресе штемпель: "Пронск", почтовые пометы.
76 Берх — очевидно, имеется в виду штабс-капитан Гвардейского генерального штаба Берг Федор Федорович (см. о нем "Записки" Н.Н. Муравьева-Карского. — "Русский архив", 1886, № 2, стр. 130).
77 Павел Иванович Колошин (1799—1854) вошел в Священную артель после возвращения гвардии из похода в Вильно 1815 г. вместе со старшим братом Петром Ивановичем Колошиным (1794—1849) (см. вступительную статью). Очевидно, Павел Иванович Колошин приехал в Петербург не позже октября 1815 г. Важным дополнением к известным сведениям об этом периоде его жизни является письмо его матери Марии Николаевны Колошиной к Н.Н. Муравьеву от 4 ноября 1815 г. Ниже мы приводим текст этого письма полностью с сохранением орфографии подлинника. "Москва,4 ноября 1815 года. Вчера с большим удовольствием, любезной и почтенной мой Николай Николаевич, получила вашо письмо. За которое, равно и за дружеские одолжения ваши и братцов ваших к маму сыну очинь много благодарю и очинь // С 288 чувствую цену всему, что вы для нево делаете. Канешна бы родные не могли больше зделать. Но вам, мой любезной, чистосердешна скажу, что я не желала ево апределить в свиту, не от капризу маво, а слабость его здоровья и незнание нужных наук, он мало и худо учился, то мне казалось стыдно войти в такую службу, где всякой может ему сказать, что он худой офицер. Теперь по милости вашей он будет учитца. Но я сумневаюсь, чтобы успехи отвечали вашему желанию зделать ево учоным, он жа и слеп. Впротчем, я уверена, что вы всио обдумали и полагаюсь на вашо благоразумие. Вы были друг ево брату, которой был вся моя надежда и радость, в паметь етова друга вас прошу быть откровенным на щот Павла, естли он не будет способен к етой службе, написать мне чистосердечно, тогда я, не говоря ему ничево об вас, потребую, чтоб он военную службу оставил и не казался бы на экзамент, а взял другой род службы, чем ещо прибавите ваших одолжениев к почитающей вас и привязанной душою М. Колошиной" (ф. 254, кн. 2, лл. 36—36 об. ).
Печатается по кн.: Из эпистолярного наследия декабристов. Письма к Н.Н. Муравьеву-Карскому. Том I. Москва 1975. Под редакцией академика М.В. Нечкиной. Текст писем к печати подготовили научные сотрудники Отдела письменных источников Государственного исторического музея И.С. Калантырская, Т.П. Мазур, Е.И. Самгина, Е.Н. Советова. Вступительная статья и комментарии И.С. Калантырской Перевод писем с иностранных языков Е.Н. Советовой. В настоящей сетевой публикации использована электронная версия книги с сайта http://www.dekabristy.ru/ Гипертекстовая разметка и иллюстрации исполнены в соответствии со стандартами ХРОНОСа. Здесь читайте:Муравьев-Карский Николай Николаевич (1794 - 1866),организатор преддекабристской организации «Священная артель». Бурцов Иван Григорьевич (1794-1829), декабрист, ген.-майор, Участник Отечеств. войны. Декабристы (биографический справочник). Участники наполеоновских войн (биографический справочник). Союз благоденствия (справочная статья и "законоположение союза"). Движение декабристов (список литературы). Источник и литература:Конституция Никиты Муравьева (документ). Белоголовый Н.А. Из воспоминаний сибиряка о декабристах. Русские мемуары. Избранные страницы. 1826-1856 гг. М., 1990. "Русская Правда" П. И. Пестеля. Нечкина М.В. Декабристы. Нечкина М.В. Декабристы. Гл. Конституция Н. Муравьева. Румянцев В.Б. И вышли на площадь... (Взгляд из XXI века).
|
|
БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА |
Проект ХРОНОС существует с 20 января 2000 года,на следующих доменах:
|