поиски и находки
НЕИЗВЕСТНАЯ ПЕРЕПИСКА МИХАИЛА ШОЛОХОВА
Обнаружена переписка М. А. Шолохова с Д. Г. Ефремовым. Ефремов Дмитрий Гаврилович с 1942 по 1950 год работал первым секретарем райкома партии Подтелковского района Сталинградской области.
Дороги М. А. Шолохова и Д. Г. Ефремова пересеклись во время войны, когда писатель с семьей эвакуировался в г. Николаевск. Знакомство продолжалось и после войны. Во время поездок в Москву из Вешенской Михаил Александрович заезжал в Слащевскую к Ефремовым. Любил Шолохов поохотиться и порыбачитъ в тех краях.
Письма М. А. Шолохова сохранила и передала в музей-заповедник М. А. Шолохова жени Д. Г. Ефремова — Мария Николаевна.
Уважаемый т. Ефремов!
Не знаю, кто сейчас у вас на месте Мишаткина, а потому и обращаюсь непосредственно к Вам. Предъявитель этого письма — колхозник к[олхо]за “Красный Октябрь” Косогоров П. И. страдает язвой двенадцатиперстной кишки. Ему необходимо сделать операцию, для этого его направляют и Серафимович, но было бы желательно направить его в Сталинград. Если это возможно, — пусть райисполком или райздрав пошлют его к квалифицированному хирургу.
И второе: директор Букановской МТС, видимо, рассказывал о происшествии на Хопре. Рыбу у этих мерзавцев, занимающихся хищничеством, забрали, но, мне думается, необходимо привлечь их к судебной ответственности. В свете последнего Указа ВС о борьбе с хищениями пусть ваш нарсудья пришлепает им, как полагается. А я со своей стороны думаю, будучи в Москве (на днях выезжаю на пленум Союза Сов[етских] писателей), поставить перед СовМином РСФСР вопрос об упорядочении работ на Дону по углублению русла и о запрещении водникам заниматься подрывными работами, которые пользы не приносят, а вред — огромный. Рыбу-то в Дону всю перевели и, если так будет идти и дальше, то переведут остальную.
По возвращении из Москвы думаю побывать у вас в Слащевской.
Шлю дружеский привет.
19.6.47 М. Шолохов.
Уважаемый т. Ефремов!
Гр[аждан]ка ст. Букановской колхозница Яцыненко А. К. осуждена нарсудом за нехватку трудодней на 6 м[еся]цев принуд-работ при к[олхо]зе. Суд не учел того обстоятельства, что Яцыненко больна и по состоянию здоровья врачом освобождена от тяжелых работ (на что имеется справка у Яцыненко). На легких работах большого количества трудодней не заработаешь, как известно. А отбывание принудработ лишит Яцыненко прожиточного минимума, т. к. она одинока и живет одна.
Ходатайствую о пересмотре этого дела и прошу Вашего вмешательства.
Мне все никак не удается побывать у вас. Но все же по возвращении из Москвы надеюсь хоть не надолго забежать в Слащевскую.
Жму руку.
25.8.47 М. Шолохов.
Уважаемый т. Ефремов!
Пересылаю на Ваше рассмотрение заявление т. Петрова. Мне думается, что его неправильно исключили из к[олхо]за, количество трудодней у него высокое. Да и политически это выглядит неважно: нельзя обрекать на голод человека трижды раненого в Отеч[ественной] войне, имеющего правит[ельственные] награды, да к тому же еще обремененного большой семьей. Ведь у Петрова 3 или 4 детей, старуха-мать, жена. Сажать такую семью на пять сотых приусадебного участка — значит, явно лишать всех их средств к существованию. Полагаю, что Вам надо вмешаться в это дело и посоветовать пр[авле]нию к[олхо]за им. Лагутина восстановить Петрова в к[олхо]зе.
Пользуясь случаем, шлю привет.
12.4.48. М. Шолохов.
Дорогой тов. Ефремов!
Шлю привет и обращаюсь со следующей просьбой: помогите устроиться где-либо на работу тов. Ходунову Ф. — большому племяннику маленького Валентина Ивановича. Парень в этом году демобилизовался из армии и до сих пор не может устроиться с работой. В армию уходил из вашего р[айо]на, и сам родом искони Подтелковский.
Крепко жму руку и надеюсь еще в этом году повидаться с Вами где-либо на Хопре, на рыбалке.
С приветом М. Шолохов.
29.9.48.
Дорогой тов. Ефремов!
Известную тебе колхозницу к[олхо]за им. Лагутина Яцыненко А. Е. пр[авле]ние колхоза лишает огорода на том основании, что она не может работать. И это несмотря на то, что она имеет освобождение от врача Михайловской б[ольни]цы, где она находилась на спец[иальном] лечении.
Прошу выслушать ее и ознакомиться со справками. Полагаю, что лишать ее огорода, который могут ей посадить родственники, несправедливо, уже по одному тому, что в колхозе родственники на нее работать не будут, и мотивировать тем, что, работая по уходу за коровой, — можно работать и в к[олхо]зе (как рассуждают правленцы) нелепо.
Шлю привет и добрые пожелания.
7.4.49 М. Шолохов.
Дорогой тов. Ефремов!
Почти следом за тобой направляю просительницу гр[аждан]ку Терскову. Колхоз ее обидел: по огороду, где она посадила картофель, колхоз рассадил свеклу, и земли ей под огород не дают. Вообще бы надо с этой жалобщицей основательно разобраться. Прошу поручить это дело кому-либо из аппарата РК или райсовета. Дело в том, что ее выживают из землянки, помимо всего прочего, а она работает в к[олхо]зе и — будучи женщиной недалекой и безграмотной — концов не найдет.
Привет! Как только закончу статью, появлюсь на вашей территории.
5.5.49. М. Шолохов.
Дорогой т. Ефремов!
По имеющимся у меня сведениям, у вас, в Слащевской, есть кузов брошенного Виллиса, который валяется без призрения где-то в райпотребсоюзе.
Очень прошу тебя помочь мне раздобыть этот никому ненужный кузов, т. к. на моем Виллисе коробка основательно поизносилась. Посылаю с этой целью машину. На днях, после трехнедельного пребывания в Москве, вернулся домой, и теперь мечтаю о поездке на Хопер. Надеюсь, что встретимся где-либо на благословенном Хопре.
Шлю привет и добрые пожелания. Кстати, сообщи, пожалуйста, следующее: в обкоме ли Маряхин, не в отпуску ли он? И по-прежнему ли редакторствует в “Сталинградской правде” Филиппов? Мне это нужно, потому что в ближайшее время собираюсь в Сталинград.
21.7.49 М. Шолохов.
Дорогой тов. Ефремов!
Прошу оказать возможную помощь твоему однофамильцу. Он тяжело контужен во время войны, страдает припадками эпилепсии, снят с военного учета и к труду неспособен.
Колхоз, как видно, не в состоянии оказывать ему материальной поддержки. Нельзя ли что-либо сделать по линии райсобеса или райисполкома?
Жму руку и желаю всего доброго.
С приветом М. Шолохов.
25.1.50.
Дорогой т. Ефремов!
Тотчас же после твоего отъезда, - очутился в Букановской и я. Был расчет на охоту, но охоты в твоей епархии (как и воды в лиманах) нет, а заявлений за короткий час получил три. Излагаю их по порядку:
1. Наш общий и старый знакомый - М. Г. Павлов — вот уже м[еся]ц лежит, болеет, не встает с постели. Надо бы отправить его в Сталинград и - если можно -- сансамолетом. Положение у него серьезное.
2. Гр[аждан]ка ст. Букановской А. Ключникова — одинокая и больная — нуждается в огороде за счет отрезки приусадебного участка. (Перехожу на чернило т. к. карандаш явно не пригоден к употреблению)... ей надо бы выделить положенное количество соток такой земли, на которой произрастал бы картофель, а не чертополох.
3. Вдова известного тебе Штенцова просит разобраться с делом по соцстраховке ее покойного мужа. Поручи, кому надлежит, реши это дело.
Вот собственно и все. Думаю, что теперь увидимся не раньше июня, где-либо на рыбалке. Эти м[еся]цы у тебя будут “на колесах”, да и у меня так же. Впрочем я и зиму провел вне дома, и только 29/3 прибился к родным Пенатам... Крепко жму руку!
С приветом. М. Шолохов.
5.4.50. Букановская.
Р.S. Заявление Штенцовой прилагаю. М. Ш.
Публикацию подготовили научные сотрудники Государственного музея-заповедника М. А. Шолохова Е. ТОЛСТОПЯТЕНКО, Е. БУЛАВИНА.
|