1892 год

Первые письма Павла Флоренского

1892 год и ранее

Русское поле:

ФЛОРЕНСКИЙ

XPOHOC

НАУКА

РОССИЯ

МГУ

СЛОВО

ГЕОСИНХРОНИЯ

МОЛОКО

ГАЗДАНОВ

ПЛАТОНОВ

Мой дорогой папа люблю тебя

Павля

(На развороте рисунок простым карандашом птицы и деревьев; на четвертой странице - человек)

(Фотография А.А.Флоренского на диване. На обороте рукой О.П.Флоренской (?) : Шурушка дарит Павлушке. 18 г. 12-го Апреля. Павлухе было 8-мь лет, а Шуре I г.1 м.

(Поздравительная открытка с рисунком акварелью трав; подпись:)

Поздравляю с праздником дорогую тетю

(На другой стороне письмо:)

30 го Декабря

Дорогая Юля тётя мы приготовляемся к ёлке. Здорова ли ты? Сегодня я и ты получили письмо от бабушки, твоё мама тебе пересылает твоё. Третьяго дня у нас были Андросовы. Поздравляю тебя, папу, Соню тетю и её муаа с праздником. Скоро ли приедет папа? Я буду очень рад когда он будет. Теперь я учусь очень мало до завтрака мы пишем Диктовку а после что нибудь читаем. Уроков он не задаёт никаких. Целую тебя дорогая тетя.

Павля

5

1892 год

(Письмо без конверта; вероятно было послано вместе с следующим письмом, автор которого мне неизвестен).

Хангаля 15

18 V 92 г.

Дорогие папа, мама и тётя, последние дни тут было прохладно.

Вчера у нас был гость.

У нас скоро будут огурцы.

Почему Ремсо тётя не пишет? Пожалуйста пришлите с посылкой задачник и граматику, это нам очень нужно. В воскресенье мы собираеиоя в Хорек. Мы непременно посолим виноградных листьев.

Башмаки и рубашки мне хороши. Скучно вам? Что делают дети?

Скажите Соне что я напишу ей в другой раз. Целую ваз дорогие поцелуйте за меня детей

Павля

Пожалуйста не забудьте прислать грамматику и задачник

Еще раз целую вас дорогие папа, мама и тётя.

6

1892 год

(Письмо без конверта, слава - монограмма, автор по- видимому его двоюродная сестра по матери - Маргарита

15 V 92

Хангаляй

Хотя Павля стоит тут и не позволяет мне писать Вам дорогая тетя, а все же Вы моя дорогая тётя. Мы хоть и вообще с Павлей дружно живем, но всеже по некоторым причинам ссоримся. Причины эти следующие: I) Он не позволяет Вам быть и моей тётей, а говорит, что Вы толвко его, а я не уступаю ему эту монополию и мы очень ссоримся по этому поводу; 2- ая и остальныя причины менее важны, напр. то, что он очень низко наклоняет голову, когда пишет, перо хлопает о дно чернильницы, пишет некрасиво и наконец иногда слово великий пишет через ъ , а дълит через е. Видите это что все грехи, которые он мог бы не совершать, постольку мы и ссоримся, пожалуйста не берите его от нас. Очень неприятно, что дети у Вас болеют. Как видно вы собираетесь на дачу, авось легче будет. У нас на прошлой неделе было несколько жарких дней и мы было собирались в одну из горных деревень, а теперь сильно прохладно и мы остаемся. Я очень рада этому, потому что неприятно уходить из дому. Ведь и так у нас не Бог знает как много удобств, а переезжая в другую деревню нельзя всего с собой тащить, да и квартиры там большой не найдешь. - Значит только беспокойство и неаккуратность. Слухи о холере верно дошли и до вас. Пожалуй Вы еще беспокоитесь, думая, что это близко от нас, но я думаю, ни какое строгое правительство не может устроить никакого строгого карантина как у нас. Тут могут месяцы пройти и никто не заглянет и с базара ничего решительно не покупаем, всё решительно свое. Вы спрашиваете меня о здешней жизни и спрашиваете не скучно ли мне и как я чувствую себя на родине. Так себе. Иногда мне кажется, что я и не уезжала, до такой степени здесь всё старо и не изменилось. Не могу сказать, чтобы мне было скучно, потому что я вообще не умею скучать, уж если не чтонибудь нужное делаю, то какие-нибудь романы читаю и так убиваю время. Но всё же не могу сказать, чтобы такая жизнь была мне очень по душе. Недостаёт многих интересов в жизни, которые так скрашивают её и делают ею милой. А тут всё только разговоры и заботы о еде и ......(?) везде и кругом. Конечно, если я это говорю, Вы не должны думать, что я ворчу или, что я не понимаю необходимости всего этого,но нет, и если нам хорошо (все) понимают всё это, но всё же это не мешает мне думать, что в молодости хорошо иметь и другие интересы. Если я прожила тут I год, то я непременно обращусь в Пульхерию Ивановну или во что-нибудь вроде Коробочки. Вы не смотрите на маму; у нея особенно прекрасная натура, оттого она не портится, мне очень далеко до нея, да и никогда не достигнуть тех качеств, какия у нея, потому что с х ..... качествами или задатками надо родиться, а у меня их нет.

[Письмо несомненно написано Маргаритой - на письме ее(?) монограмма].

7

1896 год

(Письмо Е.А.Ф; слева - рисунок цветов)

14 января Дорогой папа мы все здоровы кроме Павлика. Он когда перешел из гимназии у него была сып - на лице. Сначала думали что у него оспа. Но когда пришел Худатов то сказал, что у него краснуха.

Гуся очень выросла и стала очень красивой. Шура совсем выздоровел. Люся ешчё не ходит в гимназию. Маргарита ещё здесь. Василий был недавно болен воспалением легких.

От Лили (Рукой А.И.Ф.): январь 1896 г.

Copyright © Флоренский Павел Васильевич 2003

Мемориальная страница Павла Флоренского

WEB-редактор Вячеслав Румянцев