Дорогие ребята!
Уже пять лет я живу в маленьком городке Линден, который
находится в сорока милях к югу от столицы штата Калифорния - Сакраменто.
Мне двенадцать лет.
Каждое утро мама поднимает меня в шесть часов,
когда она убегает на работу. Я умываюсь-одеваюсь и сажусь за русский и
математику. Математику я люблю, а русский не очень. Точнее - говорить
по-русски я люблю, а вот делать упражнения - нет.
Чтобы успеть на
школьный автобус, я выхожу из дома в 7:25. На автобусе мы слушаем радио
на волне 97.7 KWINN. Часто там передают песни Britney Spears, которыми я
увлекаюсь. Многие из них я знаю наизусть, например:
This is a story about a girl named Lucky.
Early morning she
wakes up.
Knock-knock-knock on the door.
It's time to make a
perfect smile...
Мои любимые предметы - алгебра и занятия в духовом
оркестре (я играю на кларнете). Самый трудный предмет - Social Studies.
Это то же самое, что в русской школе история. Каждый раз Mr. Shields
задает нам домашнее задание на 2-3 часа. А у меня ведь есть еще и другие
предметы!
Во время большой перемены два раза в неделю я помогаю
пятиклассникам по математике.
Я прихожу из школы в пол-четвертого.
Пообедав, сразу сажусь за уроки. Вечером я еду на футбол, оркестр или
танцы. Если выдается свободный денек, то я играю со своим соседом. Его
зовут Joseph. Мы играем в основном в мальчишеские игры, например, в
шпионов и сыщиков, или катаемся на велосипедах и роликах.
31 октября
у нас был праздник Halloween. В этот день дети наряжаются в маскарадные
костюмы и ходят от дома к дому - собирают конфеты. Чаще всего это
костюмы разных животных, ведьм, привидений или других страшилищ. В этом
году я была черной кошкой. Когда дверь открывают, нужно произнести
"Trick-or-Treat". Это значит: или давайте угощение (treat), или мы с
вами сыграем злую шутку (trick). Во многих окнах выставляют тыквы с
вырезанными глазами, носом и ртом. Внутри такой тыквы ставится горящая
свечка.
Я люблю это время года, потому что каждый месяц -
какой-нибудь праздник. В конце ноября будет День Благодарения, а за ним
вскоре наступит и Рождество. На домах зажгутся разноцветные огни, и в
окнах будут стоять наряженные елки. Только жаль, что у нас около дома
никогда не бывает снега. Чтобы покататься на лыжах, нужно ехать в горы.
Но об этом я напишу в следующий раз.
Пишите в Пампасы. Я люблю
читать про жизнь детей в России и других странах.
