И.М. Майский - Б. Шоу

1936 г.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ

XPOHOC

ВВЕДЕНИЕ В ПРОЕКТ

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА

ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ

БИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ

СТРАНЫ И ГОСУДАРСТВА

ЭТНОНИМЫ

РЕЛИГИИ МИРА

СТАТЬИ НА ИСТОРИЧЕСКИЕ ТЕМЫ

МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ

КАРТА САЙТА

АВТОРЫ ХРОНОСА

ХРОНОС:

В Фейсбуке

ВКонтакте

В ЖЖ

Twitter

Форум

Личный блог

Родственные проекты:

РУМЯНЦЕВСКИЙ МУЗЕЙ

ДОКУМЕНТЫ XX ВЕКА

ИСТОРИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ

ПРАВИТЕЛИ МИРА

ВОЙНА 1812 ГОДА

ПЕРВАЯ МИРОВАЯ

СЛАВЯНСТВО

ЭТНОЦИКЛОПЕДИЯ

АПСУАРА

РУССКОЕ ПОЛЕ

И.М. Майский – Б. Шоу

20 января 1936 г.

Дорогой Шоу,

Накануне Вашего отъезда из Англии позвольте еще раз сказать Вам: «Желаю удачи». Должен признаться, я Вам немного завидую. Я люблю путешествовать и много ездил по Европе и Азии, но, конечно, не так много, как Вы. Когда я вижу, как люди садятся на поезд, корабль или самолет, я испытываю романтическое волнение и, неожиданно, ко мне приходят воспоминания. Так и сейчас, хотя я не вижу, как Вы уезжаете, а только представляю это в своем воображении.

Как хорошо я помню мое первое прибытие в Англию! Это было в октябре 1912 г. Я плыл из Булони⁹ в Фолкстон – молодой человек с очень твердыми убеждениями и с очень слабым представлением о своем будущем. Вы знаете такое правило, что пассажиры 3-го класса по прибытии должны предъявить 5 фунтов стерлингов таможенникам в качестве доказательства своей состоятельности? Когда я прибыл в Фолкстон, весь мой капитал составлял 3 фунта и несколько шиллингов и, конечно, я путешествовал 3-им классом. Таможенники не знали, что со мной делать, и даже предложили вернуться во Францию. Я яростно протестовал и сказал им, что являюсь политическим беженцем, преследуемым царским правительством. Это было пока еще доброе старое либеральное предвоенное время, и таможенники попросили меня представить им доказательство того, что я являюсь политическим беженцем. Я предъявил им справку, которая подтверждала, что я являюсь членом Российской социал-демократической партии, бежавшим из Сибири и разыскиваемым царским правительством. (Справка была подписана Чичериным¹⁰, который являлся тогда секретарем иностранного отдела РСДП, а после революции в течение 10 лет был народным комиссаром по иностранным делам.) Таможенники внимательно изучили мою справку и в конце концов разрешили мне сойти на берег. Так я впервые побывал в Англии, прожив здесь 5 лет, до революции 1917 г.

Ровно 20 лет спустя, в октябре 1932 г., я прибыл в Англию в качестве посла СССР, снова на корабле из Франции, по маршруту Кале¹¹ - Дувр, но теперь уже первым классом. На этот раз мне не задавали никаких вопросов и таможенникам не пришлось думать и советоваться, что со мной делать, разве что, как в наилучшем виде организовать подобающую встречу посла Великой Державы.

В этих двух путешествиях и моем пребывании в Англии присутствовал дух романтики. Но это была не только личная романтика. Это был признак времени – романтика великой революции, которая произошла в период между моими двумя путешествиями к этим берегам.

Простите меня за то, что я утомляю Вас своими воспоминаниями, но эти впечатления очень ярко возникли в моей памяти, когда я представил себе, что скоро Вы будете наблюдать, как крутые серо-желтые утесы на южном побережье Англии медленно исчезают в столь привычном тумане этой земли.

Итак, еще раз: счастливого плавания и большой привет от нас Вам и Вашей жене.

[И. Майский]

Архив РАН. Ф.1702. Оп.4. Д.1184. Л.2-3. Отпуск машинописный.

Примечания

Далее читайте:

Майский В. (Ляховецкий) Иван Михайлович (1884-1975), советский дипломат, историк, публицист.

Шоу, Джордж Бернард (Shaw, George Bernard) (1856–1950), ирландский драматург.

Россия в 30-е годы (хронологическая таблица).

Основные события 1936 года (хронологическая таблица).

ХРОНОС: ВСЕМИРНАЯ ИСТОРИЯ В ИНТЕРНЕТЕ

ХРОНОС существует с 20 января 2000 года,

Редактор Вячеслав Румянцев

При цитировании давайте ссылку на ХРОНОС