|
|
История сербов |
|
2010 г. |
Форум славянских культур |
РУССКОЕ ПОЛЕ |
|
|
|
История сербов издана на русском
Чиркович С.М. «История сербов» Пер. с сербскохорв. 2009. Оригинальное издание: Срби међу европским народима Сима М.Ћирковић В серии «Национальная история» вышла в свет книга Симы Чирковича, посвященная драматической истории сербского народа. Распад Югославии и последующие события потрясли не только Балканы, но и всю Европу. О событиях 90-х годов много написано (в числе самых интересных публикаций и книга «Юго-Восточная Европа в эпоху кардинальных перемен» Института Европы и нашего издательства), еще больше сказано и показано в эфире. Казалось бы ясно почти все, однако это не так. Большинству публикаций не хватает глубины, а их авторам реального знания исторических корней современных проблем. Это порождает непонимание, ошибки и курьезы. В том числе и в международной политике. Сима Чиркович в своей книге исследует как менялся ареал расселения сербов, насколько подвижными были национальные границы. Важным аспектом книги является внимание автора к взаимотношения сербов и сербских государств с их соседями. Автор идеи издания книги и научный редактор перевода зам. директора Института славяноведения Андрей Леонидович Шемякин, сообщает, что предыдущая книга на русском языке, посвященная истории сербского народа, вышла ровно 100 лет назад. Г-жа Елица Курьяк, Посол Сербии в России, на презентации книги отметила исключительно важное значение этого издания в России. Директор Института славяноведения Константин Владимирович Никифоров отметил прекрасный выбор книги для ознакомления русского читателя с современной сербской историографией и похвалил издательство за прекрасный перевод и точно выбранное название, поскольку на сербском и английском книга называется несколько иначе, но русский вариант выглядит наиболее верным. Соб.инф. Содержание книги:Предисловие к русскому читателю Предисловие Введение. Время, пространство, люди 1. АНТИЧНОЕ НАСЛЕДИЕ Римские провинции Заселение Балкан славянами Склавинии Христианизация Фема Сербия и княжество Сербия Королевство Далмация и Диоклития Рас и Рашка 2. «СВЯТАЯ» ДИНАСТИЯ Наследие Стефана Немани Самодержавное королевство Автокефальное архиепископство Испытание стабильности Два королевства Подъем экономики Династический идеал и действительность Царство «Земля царская» и «земля королевская» Недостроенное общество Раскол в династии 3. МЕЖДУ КРЕСТОМ И ПОЛУМЕСЯЦЕМ Новая аристократия и конец династии Перенос королевства в Боснию Косовская битва — реальность и легенда Последствия Деспот и его государство Беспокойное Приморье Экономический подъем Преемственность как идеал Бремя двойного вассалитета Хроника гибели 4. ПОДДАННЫЕ СУЛТАНА Старое и новое Бегство, переселение, расселение Варош и касаба — ориентализация города Наследованное и приобретенное в хозяйственной жизни Племена и племенное общество Церковь в рабстве От верноподданных до мятежников 5. РОЖДЕНИЕ СОВРЕМЕННОГО ХРИСТИАНСКОГО ОБЩЕСТВА Новые государственно-правовые рамки Расширение и изменение государственно-правовых рамок Крестьяне и граждане, военные и «благородное» сословие Христианское образование Начало процесса европеизации 6. В ЭПОХУ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ РЕВОЛЮЦИЙ «Сербская революция» Навязанная революция От княжеской автономии до автономного княжества Сербы и Сербия в революции 1848–1849 гг. 7. НАЦИОНАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО: ЗА И ПРОТИВ Новая реальность и новые идеи Правящая нация Национальное меньшинство В эпицентре великого восточного кризиса (1875–1878) Разнонаправленные пути развития Конституционный порядок и парламентаризм на практике Военное время 8. ВСЕ СЕРБЫ В ОДНОМ ГОСУДАРСТВЕ Между идеалом унитаризма и плюралистической реальностью Октроированная Югославия Страдания и воскрешение Восстановление и развитие Социалистическая модернизация Распад федерации, борьба за собственное государство Библиография Список иллюстраций и карт Именной указатель Об авторе Другие издания по новейшей истории Сербии. 1. Miodrag Jankovic, Veljko Lalic. Knez Pavle. Istina o 27 martu. - Bg, 2007 2. Milovan Drecun. Rat za Kosovo. - Bg, 2007 3. Bosko N. Kostic. Istina o Milanu Nedicu. - Bg, 2009 4. Borivoje M. Karapandjic. Gradjanski rat u Srbiji. 1941-1945. - Bg, 1993 (Особо советую) 5. Stanislav Krakov. Plamen cetnistva. - Bg, 2009
|
|
СЛАВЯНСТВО |
|
Славянство - форум славянских культурГл. редактор Лидия СычеваРедактор Вячеслав РумянцевПри цитировании давайте ссылку на ХРОНОС |
