Народный журнал

РОМАН-ГАЗЕТА

АДРЕСА И ЯВКИ

2014 ГОД

ИСТОРИЯ РГ

АРХИВ РГ

ДЕТСКАЯ РГ

МАГАЗИН РГ

80-ЛЕТИЕ РГ

ДРУГИЕ ЛИТ. ПРОЕКТЫ:

РОМАН-ГАЗЕТА

"МОЛОКО"

"РУССКАЯ ЖИЗНЬ"

СЛАВЯНСТВО

"ПОЛДЕНЬ"

"ПАРУС"

"ПОДЪЕМ"

"БЕЛЬСКИЕ ПРОСТОРЫ"

ЖУРНАЛ "СЛОВО"

"ВЕСТНИК МСПС"

"ПОДВИГ"

"СИБИРСКИЕ ОГНИ"

ГАЗДАНОВ

ПЛАТОНОВ

ФЛОРЕНСКИЙ

НАУКА

Роман-газета детская № 9, 2010

С

Генрих Гейне

(1797–1856)

Мудрые звёзды

Перевод с немецкого А. Ревича

Растёт цветок у наших ног,
И смять его нетрудно,
Задел слегка — и нет цветка,
Растоптан безрассудно.

Жемчужин дом на дне морском
Доступен водолазу;
Их просверлят, нанижут в ряд
И связывают сразу.

Кружить вдали от зол земли
Лишь мудрым звёздным стаям,
Их свет в ночи нам шлёт лучи,
И он недосягаем.

В номере:

Вильгельм Гауф. Рассказ о Маленьком Муке.

РУССКИЙ МУЗЕУМ

Мудрости покорный гражданин: Альбрехт Дюрер.

РАССКАЗЫ

Сергей Иванов. Картина

УГОЛОК РОССИИ

Олег Трушин. На земле соловецкой.

ЖИВОЙ УГОЛОК

Светлана Вьюгина. Тайна зелёных ёжиков

ШКОЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Владимир Волков. Дядька с фонарём

ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ВРЕМЕНИ

Владислав Бахревский. Фарфоровое чудо

ЗЕЛЁНЫЙ ПАТРУЛЬ

Василий Песков. Живые часы

СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТИШЕК, СЕСТРЁНОК И БРАТИШЕК

Надежда Бессонова. Море доброты

Страничка детского творчества.

ХРОНОС-ПРОЕКТЫ

Главный редактор Юрий Козлов
Редактор-составитель Екатерина Рощина
Зав. производством Елена Шевцова
Компьютерная вёрстка и цветоделение Александр Муравенко
Художественное редактирование и макет Татьяна Погудина
Корректор Людмила Пономаренко
Финансовая группа Людмила Дьячкова
Зав.распространением Ирина Бродянская
Юрисконсульт Виктор Кудинов
Журнал выходит 2 раза в месяц
Подписные индексы в каталоге агентства «Роспечать»: 72766 - на полгода, 71899 - на год; для библиотек 20450 — на полгода 20451 — на год
Для подписчиков РФ осуществляется подиска по ценам предыдущего полугодия в «Каталоге изданий по льготной подписке» агентства «Роспечать».
Учредитель: ЗАО «Роман-газета» Адрес редакции: 107078, Москва, ул. Новая Басманная, 19.
Тел.редакции 8(499)261-84-61
Факс (8-499) 261-49-29
Распространение (8-499) 261-95-87
e-mail: rg@netman.ru; roman-gazeta-1927@yandex.ru Основан в 1995 г.
Журнал зарегистрирован в Комитете Российской Федерации по печати. Свидетельство о регистрации № 013684 от 27 июня 1995 г.
В розницу цена свободная

WEB-редактор Вячеслав Румянцев